«Диван Тамарита» (1935)

Сборник поэм «Диван Тамарита» был написан Лоркой с 1931 по 1935 год. «Диван» — это традиционное название поэтической антологии в средневековой исламской литературе. Конечно, в данном случае название довольно условное, ведь Лорка не придерживался норм, обязательных для написания касыд и газелей. «Тамарит» — довольно распространенный мавританский топоним в Андалузии, Лорка назвал этот сборник в честь поместья «Хуэрте-дель-Тамарита», принадлежавшего его дяде Франсиско Гарсиа и располагавшегося недалеко от «Уэрта-де-Сан-Ви-сенте, где жили родители Федерико. В этой книге любви, одиночества и горьких предчувствий 21 поэма (12 газелей и 9 касыд). Лорка посвятил его памяти арабо-андалузских поэтов, «чьи строки запечатлены на стенах Альгамбры». В 1934 году известный арабист Испании Эмилио Гарсиа Гомес по просьбе Лорки написал для сборника предисловие, а 1935 году Лорка отдал рукопись в издательство Гранадского университета. Однако книга увидела свет лишь посмертно, в 1940 году, в Нью-Йорке на страницах третьего и четвертого номеров журнала «Ревиста Испаника Модерна».